Zutaten Soljanka nach DDR
2 kg Kasseler oder Schnitzelfleisch (Schwein), klein geschnittenes
350 g Fleischwurst oder Jagdwurst
4 große Zwiebel(n), klein gehackte
2 Gläser Gewürzgurke(n), klein gehackte
2 Gläser Letscho
300 g Kirschtomate(n), gewürfelte
1 Becher Crème fraîche oder Schmand
Salz und Pfeffer
n. B. Ketchup zum Andicken
Paprikapulver, edelsüß
etwas Wasser
Öl
Zubereitung Soljanka nach DDR
Das Fleisch in heißem Öl in einer Pfanne anbraten. Mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzig abschmecken. Danach die Jagdwurst und die Zwiebeln hinzufügen.
Alles in einen großen Topf füllen. Die Gurken- und die Tomatenwürfel hinzufügen und alles mit den 2 Gläsern Letscho ablöschen. Mit etwas Wasser auffüllen, bis die Konsistenz noch cremig, aber nicht zu dick ist. Dann ca. 30 Min. köcheln lassen, bis das Fleisch schön weich geworden ist. Bei Bedarf kann stets etwas Wasser und auch Ketchup dazu gegeben werden bzw. kann ebenso nach Belieben nachgewürzt werden.
Zum Verfeinern kleine Schalen mit Crème fraiche oder Schmand dazustellen.
Dazu passen Knoblauchbaguettes aus dem Backofen oder ein frisches Baguette vom Bäcker.
Soljanka nach DDR
Ingredients
- 2 kg Kasseler oder Schnitzelfleisch Schwein, klein geschnittenes
- 350 g Fleischwurst oder Jagdwurst
- 4 große Zwiebel n, klein gehackte
- 2 Gläser Gewürzgurke n, klein gehackte
- 2 Gläser Letscho
- 300 g Kirschtomate n, gewürfelte
- 1 Becher Crème fraîche oder Schmand
- Salz und Pfeffer
- n. B. Ketchup zum Andicken
- Paprikapulver edelsüß
- etwas Wasser
- Öl
Instructions
- Das Fleisch in heißem Öl in einer Pfanne anbraten. Mit Salz, Pfeffer und Paprikapulver würzig abschmecken. Danach die Jagdwurst und die Zwiebeln hinzufügen.
- Alles in einen großen Topf füllen. Die Gurken- und die Tomatenwürfel hinzufügen und alles mit den 2 Gläsern Letscho ablöschen. Mit etwas Wasser auffüllen, bis die Konsistenz noch cremig, aber nicht zu dick ist. Dann ca. 30 Min. köcheln lassen, bis das Fleisch schön weich geworden ist. Bei Bedarf kann stets etwas Wasser und auch Ketchup dazu gegeben werden bzw. kann ebenso nach Belieben nachgewürzt werden.
- Zum Verfeinern kleine Schalen mit Crème fraiche oder Schmand dazustellen.
- Dazu passen Knoblauchbaguettes aus dem Backofen oder ein frisches Baguette vom Bäcker.